宇宙学
1.何为行星
行星就是神或者神所处的界面,这两者是一样的。因为凡人有限的感知,他们在凡人眼里仅仅是呈现为球状的天体。每一个行星的质量和尺寸都是无限大的,并被一个叫Oblivion的空间包裹着,在凡人眼里他们就像是一个空间内的泡泡。行星是有魔力的及无法想象的。共有八个行星,就是说有八位神。他们和凡人所在的行星--Nirn一起,都被标注在矮人族的星相图上。
2.何为Nirn
Nirn是众神在宇宙的最初时刻创造的一个质量和魔力都很有限的球体,当时是Lorkhan哄骗(说服)众神一起来创造一个凡人的(可死的)界面。Nirn是凡人的世界和凡人的星球,这两者是同一个意思。它的产生,动摇了宇宙的平衡,现在所有的神灵(尤其是Aedra、Daedra及恶魔们)都对自己能从Nirn上获得的利益非常感兴趣(尤其是它的心脏部位Tamriel)。
3.何为月亮
属于小行星,比那些质量和尺寸都无限的天体要小。它有运行轨道,至少是一个新月形的轨道,这能被凡人感知。月亮在不同文化中都被看成是众神天体的守护者。Nirn的两个月亮分别是Masser和Secunda。月亮在矮人族的星相图上并没有被标注出来。
4.何为Masser和Secunda
Nirn的月亮Masser和Secunda(在Ehlnofex语中称它们为Jone和Jode),是凡人世界的守护神。它们就像凡人世界一样,易受时间和死亡的束缚。事实上,这两个月亮很久前就死亡了。它们曾经是纯白色和平凡的,但是现在,他们的外表被摧毁并萎缩了。它们的界面同样死亡了。当月亮表面完全被毁坏后,凡人能感觉到它是个球体。当月亮自转时,凡人能看到它变成了一个碎裂的不平整的新月形,这不是由阴影引起的,因为你能透过阴影区域看到后面的星星。
5.何为空间
空间通常被叫做Oblivion(wjxsm按:因为Oblivion目前该翻译为什么还有争议,所以我在这就不翻了),它是黑黑的空洞的,并包裹在凡人世界的周围。空间是无限大的,但是它却像是另一个行星,因为它又被另一个空间Aetherius包裹着。你能通过星星看到Aetherius空间。
6.何为星星
星星是通往Aetherius(一个具有魔力的空间)的桥梁。它们看上去就像空间(Oblivion)内侧表面的一个个破洞。因为这些星星都是位于球状的空间的内侧表面,所以它们到Nirn的距离都是相等的(wjxsm按:Nirn位于空间中心)。大一点的星星,也并不会因此而更接近Nirn,因为它仅仅是Oblivion内侧一个更大的洞罢了。Oblivion空间最大的空洞/星星是太阳--名为Magnus。
7.何为流星
用词不太恰当。流星有一点质量和魔力,可能来自于Oblivion,也可能来自Aetherius,有时它会穿越宇宙。最大的那些流星是真正的行星,有着自己独立的轨道,比如Baan Dar(劣等的世界? !)
8.何为星座
星座是星星的集合。因为星星是通往Aetherius的桥梁,故星座就成了一种非常强的现象,并受到崇拜。公认的有十三个星座。其中九个完全是由星星构成;另三个被称为星座保护者,因为它们分别由三个行星管辖,这三个行星分别是龙神Akatosh(战士星座)、智慧及逻辑之神Julianos(巨人星座)和生死轮回之神Arkay(盗贼星座);最后一个星座并不是由星星构成的,它叫做毒蛇星座。
9.何为太阳
Magnus就是太阳,Oblivion空间最大的空洞,通往魔法世界(Aetherius)的大门。Magnus在凡人世界Nirn被创造的时候就已经存在了,并且它才是Nirn的建造者(Lorkhan只是它的拥护者和灵感来源)。起初,Nirn具有魔力,并且非常的不稳定。Magnus然后就离开了,据说是它厌倦了。Oblivion变的越来越膨胀,Magnus想要从中溢出也不是很容易,最后它剩下部分的就留在天空上,就和其它星星一样。
10.何为天空
在凡人有限的感知下天空是另一个可视的现象,特别是夜晚的天空。天空就像行星一样令人难以想象。一般来说,当你仰望天空,你的目光将会透过物质世界。在夜晚,Nirn星球被Oblivion包裹着,而白天的天空在太阳Magnus的照射下像是披上了多彩的斗蓬。它就这样随着这些基本影响的变化而改变颜色。因此,当某人看着白天的天空,他看到的是Aetherius空间的景象、凝视着它的魔法。
11.宇宙及生命是如何产生的
在最初的黎明纪元里精神领域的那些现象,Nirn的常住民将其解释为宇宙的诞生。它是从魔法和神话中被创造出来,这个过程在很多地方都有解释和介绍,这些神话也能在很多地方找到。
相传最早出现是Anu和Padomay俩兄弟。他们进入了这片虚空,然后时间开始启动了。
当Anu和Padomay在虚空漫步的时候,光明与黑暗的相互影响产生了Nir。对于她的出现,Anu和Padomay两人都感到既吃惊又很高兴。但是Nir只爱上了Anu,Padomay只好带着苦涩离开了。
不久Nir有了身孕,但是在她分婉前,Padomay又回来了,并声称他也爱着Nir。Nir告诉他,她只爱Anu,于是愤怒的Padomay打了她。这时Anu回来了,他与Padomay战斗了起来,并最终将他抛到了时间之外。Nir分婉了,她生下了宇宙,但是因为她受到的伤,自己很快便死去了。Anu怀着悲痛,将她的尸体隐藏在太阳里,然后自己也开始沉睡。
同时,在组成宇宙的十二个世界里,生命一下蹦了出来,并开始繁荣起来。很多年过去了,Padomay又回到了时间里。他看到了这些创造物并十分憎恨它们。他摇晃着他的剑,破坏了这十二个世界原来的样子。Anu醒了过来,又一次和Padomay打了起来。这场长久的猛烈的战斗最终以Anu的胜利而告终。Anu将他认为已死去的兄弟的尸体扔在一边,并想挽救这个宇宙,他试图将原来的十二个世界的残余部分合成一个整体--Nirn、Tamriel世界。当Anu正在做着的时候,Padomay用他的最后一击穿透了Anu的前胸。Anu抓着他的兄弟,两人撕扯着一起永远的掉出了时间。
Padomay的鲜血变成了Daedra,Anu的鲜血变成了天上星星,他们两人混在一起的鲜血,则变成了Aedra。(因此Aedra的身份是亦正亦邪的,并且对于没有创造力的Daedra来说,Aedra在世俗眼里比他们更有亲和力。)
在Nirn世界里,起初一切都显得混乱不堪。而在原来十二个世界中仅存下来的生命是Ehlnofey和Hist。Ehlnofey是人类与精灵的祖先,Hist则是一种古老的树人族,并受着亚龙人的崇拜。在Nirn上,最初全都是陆地,只是星星点点分布着一些湖泊,但是没有海洋。
Ehlnofey中的较大一个分支比较完整的落到了Nirn,他们在那里定居并成为精灵的祖先。这些Ehlnofey强化了他们居住地的边界,与外面混乱的世界分隔开来,就好像是把自己藏在一个平静的“袋子”里,他们在里面跟以前一样生活着。另一些Ehlnofey则分散到达了Nirn世界的各个杂乱的碎片上,在很多年里,他们四处漂泊、互相寻找。最终,这些流浪的Ehlnofey找到了前面所述的那些旧Ehlnofey所藏身的土地。对于这些和他们具有同一血缘的同胞、以及他们的辉煌的过去,这些流浪者们显得既吃惊但又很高兴,他们盼望着能受到欢迎。但是旧Ehlnofey却把他们看成是退化的、不配他们光荣的过去的群体。无论是什么原因,总之战争爆发了,它愤怒的横扫整个Nirn。旧Ehlnofey保留着他们古老的力量和知识,但是流浪者们数量众多,并且他们以前在Nirn上为了生存而长久的奋斗使自己变得更坚韧。战争改变了Nirn的面貌,很多陆地下沉了,形成了新的海洋,剩余的大陆就是我们今天看到的样子(Tamriel、Akavir、Atmora、Yokuda等等)。旧Ehlnofey王国毁灭了,成为了Tamriel。残余下来的流浪者则分布在其它三个大陆上。
很多年后,Tamriel大陆上的Ehlnofey成为了精灵: Dwemer族(神秘的,也被称为矮人族) Chimer族(后来变成了Dunmer族) Dunmer族(遭到诅咒的黑精灵) Bosmer族(绿色的森林的,又名木精灵) Altmer族(古老而高等的,又名高等精灵)
在其它大陆上,那些流浪的Ehlnofey则成为了人类:Atmora的诺德人、Yokuda的红衣卫士和Akavir的Tsaesci(后来大部分被吸血蛇族消灭,少数逃到Tamriel)
在Ehlnofey的战争中,Hist始终是旁观者,但是他们大多数的领土同样在战争中被摧毁。一个很小的角落幸存了下来,变成了今天Tamriel东南的黑沼泽地(亚龙人的居住地),其余大部分地区都下沉变成了海洋。
最终,人类还是返回了Tamriel。在有文字记载以前,最先是诺德人,由传说中的Ysgramor领导,到达了Tamriel的北方海岸。而第一个出现在文字记载中的,是他家族中的第十三代--Harald国王。
|